-
如何翻譯西方古典文獻(xiàn)？
7月24日，“西方古典文獻(xiàn)的翻譯與注疏”《奧維德〈愛(ài)的藝術(shù)〉譯注》出版座談會(huì)在上海師范大學(xué)舉辦。
2024-08-01
-
“永不枯竭的是我的心跳”，《聶魯達(dá)詩(shī)選》譯者談詩(shī)人
近日，“翻譯中國(guó)，擁抱世界”系列直播活動(dòng)的最新一期——“永不枯竭的是我的心跳——聶魯達(dá)其人其詩(shī)”舉辦。
2024-07-29
-
沃爾夫?qū)ゎ櫛颍骸鞍讶康膼?ài)獻(xiàn)給中國(guó)文學(xué)”
沃爾夫?qū)ゎ櫛颍?945年生于德國(guó)下薩克森州策勒市，著名漢學(xué)家、詩(shī)人、作家及翻譯家。
2024-07-25
-
傳統(tǒng)媒體的新姿態(tài)
馬克西姆·扎姆舍夫（左一）和常景玉 俄羅斯《文學(xué)報(bào)》 《文學(xué)報(bào)》是俄國(guó)新聞史上辦報(bào)歷史最悠久、且仍活躍的寥寥數(shù)報(bào)之一，也是全世界辦報(bào)時(shí)間最久、最有影響的文化出版物之一。
2024-07-24
-
一份不完美的書(shū)單，讓所有目光聚焦在文學(xué)本身
面對(duì)出版業(yè)蓬勃發(fā)展的21世紀(jì)，媒體和評(píng)論家都有一種緊迫感，需要在一個(gè)更短的時(shí)間段內(nèi)從浩瀚的作品中形成一份份書(shū)單。
2024-07-22
-
“思想就像玫瑰的芳香從詩(shī)中散發(fā)”
沙龍活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng) 《詩(shī)人時(shí)代》，阿多尼斯著，鄒蘭芳譯，外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社2023年6月，49.00元 近日，“阿多尼斯與《詩(shī)人時(shí)代》”沙龍于北京外研書(shū)店舉行。
2024-07-19
-
多納泰拉·迪彼得蘭托尼奧以《脆弱的時(shí)代》獲意大利頭號(hào)文學(xué)獎(jiǎng)
多納泰拉·迪彼得蘭托尼奧在第78屆女巫獎(jiǎng)的最后一次計(jì)票后成為大獎(jiǎng)得主。
2024-07-19
-
契訶夫： 那些悲劇直抵生活本質(zhì)
在《洛希爾的提琴》的開(kāi)頭，契訶夫居住在亞科甫的腦海中，傳神地描繪出他違背于常理的想法——“這些老頭子卻難得死掉，簡(jiǎn)直令人氣惱”——即使他本人也是這些老頭子的一員。
2024-07-16
-
紀(jì)念契訶夫逝世120周年，新版《契訶夫戲劇全集》出版
1904年7月15日，契訶夫在德國(guó)巴登維勒與世長(zhǎng)辭。
2024-07-16
-
“家鄉(xiāng)的風(fēng)聲里有全世界的聲音”
6月27日，“劉亮程作品中韓共讀會(huì)”在韓國(guó)首爾舉行。
2024-07-15
-
推動(dòng)中外文化出版交流合作持續(xù)升溫
日前，第十七屆中華圖書(shū)特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)（以下簡(jiǎn)稱“特貢獎(jiǎng)”）揭曉，共有來(lái)自12個(gè)國(guó)家的15位獲獎(jiǎng)?wù)攉@得了中國(guó)出版業(yè)面向海外頒發(fā)的這一最高獎(jiǎng)項(xiàng)，包括6位翻譯家、4位出版家和5位作家。
2024-07-11
-
原生書(shū)店：見(jiàn)證中國(guó)文化走進(jìn)拉美
近年來(lái)，中拉人文交流成果豐碩。
2024-07-11
-
《理想國(guó)的歌聲》新書(shū)推薦會(huì)暨世界詩(shī)歌未來(lái)研討會(huì)在京舉行
6月21日，第30屆北京圖書(shū)博覽會(huì)期間，曹誰(shuí)新譯作《理想國(guó)的歌聲》新書(shū)推薦會(huì)暨世界詩(shī)歌未來(lái)研討會(huì)在圖博會(huì)舉行。
2024-07-08
-
“法國(guó)文學(xué)經(jīng)典文庫(kù)”新書(shū)發(fā)布
由作家出版社主辦的法國(guó)文學(xué)研討沙龍暨“法國(guó)文學(xué)經(jīng)典文庫(kù)”新書(shū)發(fā)布會(huì)，7月2日在北京舉行。
2024-07-04
-
歷史和我：埃萊娜·費(fèi)蘭特筆下的女性和世界
時(shí)間：2024年6月29日 晚上 地點(diǎn)：上海·上海圖書(shū)館（東館） 這是20世紀(jì)獨(dú)有的故事 沈奇嵐：晚上好，非常榮幸在這里能夠與各位一起、陳英老師、戴錦華老師，共同探討“世界、歷史和我們”。
2024-07-04
-
“2024西班牙中國(guó)文學(xué)周”在塞維利亞舉行
“2024西班牙中國(guó)文學(xué)周開(kāi)幕式暨‘文學(xué)，讓生活更美好’主題沙龍”6月29日在西班牙南部城市塞維利亞舉行，旨在推動(dòng)中西兩國(guó)文學(xué)文化的交融與互鑒。
2024-07-02
-
阿爾巴尼亞作家卡達(dá)萊去世，享年88歲
當(dāng)?shù)貢r(shí)間7月1日，阿爾巴尼亞當(dāng)代最著名的作家和詩(shī)人、首屆布克國(guó)際文學(xué)獎(jiǎng)得主、諾獎(jiǎng)熱門候選人伊斯瑪依爾·卡達(dá)萊逝世，享年88歲。
2024-07-02
-
文學(xué)是最美好的交流
6月7日，中國(guó)老撾作家文學(xué)交流座談會(huì)在昆明召開(kāi)。
2024-06-28
-
匈牙利中國(guó)文學(xué)讀者俱樂(lè)部舉辦“劉慈欣與中國(guó)科幻”分享會(huì)
6月25日，由中國(guó)作家協(xié)會(huì)外聯(lián)部指導(dǎo)，匈牙利中國(guó)文學(xué)讀者俱樂(lè)部、布達(dá)佩斯中國(guó)文化中心和帕斯馬尼·彼特大學(xué)現(xiàn)代東亞問(wèn)題研究組聯(lián)合主辦，八光分文化支持的匈牙利中國(guó)文學(xué)讀者俱樂(lè)部第10期活動(dòng)——“劉慈欣與中國(guó)科幻”推介活動(dòng)在布達(dá)佩斯“三只烏鴉咖啡館”劇院舉行，吸引了上百位熱心讀者。
關(guān)鍵詞: 匈牙利“中國(guó)文學(xué)讀者俱樂(lè)部”劉慈欣中國(guó)科幻2024-06-27
-
重讀“午夜文叢”：法國(guó)不可忽視的“新小說(shuō)”
在世界文學(xué)史上，二十世紀(jì)五十年代在法國(guó)巴黎發(fā)端的“新小說(shuō)”——那些不斷引起爭(zhēng)議的作品，都出自一個(gè)叫做“午夜”的小出版社。
2024-06-27
