-
記憶·反思·共鳴：論美國韓裔文學的發(fā)聲
1. 引 言 我們傾向于以一種開放包容的視野來看待美國亞裔作家群體，“凡是身在美國的亞裔后裔、具有亞洲血統(tǒng)或者后來移民美國的亞裔作家，都可以稱之為 ‘美國亞裔作家’”，美國亞裔文學（Asian American Literature）指的是 “美國社會中的亞裔群體作家所創(chuàng)作的文學”（郭英劍等 2022：總序 1-2)。
2023-10-25
-
奧地利90后作家托尼奧·沙辛格獲得2023年德國圖書獎
? Christof Jakob | ? 羅夫特出版社（Rowohlt Verlag） 2023年10月16日，德國圖書獎頒獎典禮舉辦。
2023-10-20
-
“生活在樹上”：卡爾維諾100周年誕辰紀念活動舉辦
10月15日，是當代最具世界影響力的意大利作家伊塔洛·卡爾維諾百年誕辰紀念日，形式多元的紀念活動在世界各地全面展開。
2023-10-18
-
村上春樹新長篇中文版明年夏天出版，施小煒翻譯
今年4月，村上春樹的最新長篇小說《城市與其變幻不定的墻》（暫譯，日語：『街と、その不確かな壁』）在日本正式出版發(fā)行。
2023-10-18
-
意大利讀者俱樂部舉辦廣東詩歌分享活動
2023年10月9日下午，意大利中國文學讀者俱樂部舉辦今年第三場讀書活動，推介了詩人方舟、鄭小瓊、謝湘南的意大利文版詩作。
關(guān)鍵詞: 意大利“中國文學讀者俱樂部”方舟鄭小瓊謝湘南2023-10-16
-
2023傅雷翻譯出版獎10部入圍終評作品揭曉
10月12日，法國駐華大使館文化處在北京法國文化中心舉行新聞發(fā)布會，正式揭曉了入圍2023傅雷翻譯出版獎終評的10部作品。
2023-10-13
-
“這棵樹就屹立在那兒”
親情作為人類社會最質(zhì)樸的情感，一直是中外作家創(chuàng)作的重要母題。
2023-10-12
-
走進悉尼：見證歷史、人文與友誼
1988年，我第一次走進悉尼。
2023-10-11
-
中國網(wǎng)絡(luò)文學分享會在波蘭成功舉辦
當?shù)貢r間10月7日下午，由中國作家協(xié)會、中國駐波蘭大使館文化處主辦，中國圖書進出口（集團）有限公司、中國教育圖書進出口有限公司承辦的“中國文學讀者俱樂部”——中國網(wǎng)絡(luò)文學分享會在波蘭成功舉辦，中國網(wǎng)絡(luò)作家橫掃天涯（原名：楊漢亮）結(jié)合創(chuàng)作經(jīng)歷開展講座。
關(guān)鍵詞: 波蘭“中國文學讀者俱樂部”橫掃天涯網(wǎng)絡(luò)文學2023-10-09
-
約恩·福瑟是誰？
有“新易卜生”之稱的約恩·福瑟是當代歐美劇壇最富盛名、作品被搬演最多的在世劇作家。
2023-10-07
-
挪威劇作家約恩·福瑟獲2023年諾貝爾文學獎
瑞典斯德哥爾摩當?shù)貢r間2023年10月5日13:00（北京時間19:00），瑞典學院將2023年度諾貝爾文學獎頒給了挪威劇作家約恩·福瑟（Jon Fosse），以表彰他“創(chuàng)新的戲劇和散文，為不可言說的事情發(fā)聲”。
2023-10-05
-
中國作家走進蒙古國讀者俱樂部
9月中旬，由中國作家協(xié)會外聯(lián)部指導(dǎo)、《民族文學》雜志社協(xié)辦，蒙古光明出版社、蒙古國中國文學讀者俱樂部承辦的“中國作家韓靜慧、索南才讓走進蒙古”活動在蒙古國首都烏蘭巴托舉行。
關(guān)鍵詞: 蒙古國“中國文學海外讀者俱樂部”2023-09-29
-
法圖·迪奧梅：當一位女性用寫作重建生活
9月23日，來自法國的非裔作家法圖·迪奧梅，與作家魯敏、譯者陳賽婭、活動主持何潤哲做客思南文學之家，暢談公共災(zāi)難事件后如何重建生活、社會流動下的身份認同困境、女性生活經(jīng)驗與寫作的關(guān)系等多個話題。
2023-09-27
-
英國布克獎公布短名單，僅一名英國作家入圍
當?shù)貢r間9月22日，2023布克獎在官網(wǎng)上發(fā)布了入圍短名單，僅有一名英國作家的作品入圍了今年的布克獎候選短名單，即切特娜·馬魯（Chetna Maroo）的《西巷》（Western Lane）。
2023-09-25
-
英國作家朱利安·巴恩斯回顧四十年寫作
朱利安·巴恩斯 “1964年，當我前往牛津大學學習時，并沒有成為一名作家的野心。
2023-09-24
-
“閱讀中國文學，可以看到中國人生活的風景”
在9月5日至6日舉行的中國文學國際傳播論壇暨第六次漢學家文學翻譯國際研討會上，來自世界各地的翻譯家、漢學家與中國作家時隔五年之后再次相聚，暢所欲言，交流彼此的創(chuàng)作和譯介成果、經(jīng)驗，為讓更多的中國文學作品走向世界貢獻智慧。
2023-09-20
-
中國作家走進新加坡讀者俱樂部
9月8日晚，燈火通明的新加坡國家圖書館。
關(guān)鍵詞: 新加坡中國文學讀者俱樂部陳彥蔣勝男2023-09-18
-
當代文學“走出去”：譯作者的任務(wù)
最近，“譯作者的任務(wù)”——海外翻譯家與中國作家對談在京舉辦，荷蘭籍翻譯家施露（Annelous Stiggelbout）、烏克蘭籍翻譯家卡佳（Kateryna Danylova）與中國作家曹文軒、徐則臣、文珍進行了分享。
2023-09-18
-
紀念卡夫卡誕辰140周年：卡夫卡的三則寓言
卡夫卡與菲利斯 “你是我的人類法庭” 1913年8月，卡夫卡當時的女朋友菲利斯在度假時結(jié)識了一位能通過筆跡看出人性格的占卜者，他對卡夫卡的判斷是：行事果決，極其感性，善良，節(jié)儉，對藝術(shù)有興趣。
關(guān)鍵詞: 卡夫卡2023-09-08
-
在時間的大海里航行
2023年是西班牙語作家阿爾瓦羅·穆蒂斯一百周年誕辰。
2023-09-05
