再造“傳統(tǒng)”:新筆記小說的鄉(xiāng)土敘事革新——以莫言《一斗閣筆記》為中心
筆記小說是中國古典小說的重要門類,深刻影響著文言小說的發(fā)展脈絡(luò),甚至有學(xué)者認(rèn)為:“中國小說濫觴于筆記小說。中國古典小說在漫長的發(fā)展過程中,一直沿續(xù)著筆記小說的審美基因?!盵1]從魏晉南北朝時(shí)期的《搜神記》《世說新語》到清代的《聊齋志異》《閱微草堂筆記》,都可以被歸入筆記小說發(fā)展的文學(xué)史序列之中。而到了20世紀(jì)80年代,一方面是孫犁、汪曾祺等老作家飽經(jīng)世事滄桑,自覺轉(zhuǎn)化傳統(tǒng)筆記文體這一重要文化資源,書寫當(dāng)代故事,刻意模糊散文與小說的敘事邊界,營造出隨性、簡約、沖淡的特殊敘事效果,引領(lǐng)創(chuàng)作風(fēng)潮;另一方面是“尋根派”“向內(nèi)轉(zhuǎn)”文化思潮的影響,使得賈平凹、阿城、韓少功等中青年作家在創(chuàng)作中摸索民族自覺的文化之路,試圖接續(xù)中華傳統(tǒng)文化脈絡(luò),繼而自覺或非自覺地使用筆記體進(jìn)行小說創(chuàng)作。在兩方的歷史合力下,新筆記小說的浪潮興起,產(chǎn)生了大量運(yùn)用筆記體創(chuàng)作的優(yōu)秀短篇小說作品,并對中國當(dāng)代文學(xué)產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。
在這些新筆記小說中,舊有的鄉(xiāng)土敘事模式得到了進(jìn)一步的革新,而這種革新也在莫言近年創(chuàng)作的筆記體小說《一斗閣筆記》中得到了轉(zhuǎn)化與延續(xù)。不同于五四新文化運(yùn)動(dòng)對于鄉(xiāng)土社會(huì)所設(shè)定的“一個(gè)陰暗悲慘的基調(diào)”“一個(gè)令人窒息的、麻木僵死的社會(huì)象征”,更不同于“十七年”文學(xué)中那雖然有著“開朗、活潑、直白的情調(diào)”卻具有濃厚“政策宣傳意味”的鄉(xiāng)土[2],新筆記小說所創(chuàng)造的鄉(xiāng)土想象常常寄寓于模糊的敘事主體,故而呈現(xiàn)出亦真亦幻的色彩;又因?yàn)檠永m(xù)了筆記體小說的“志怪”“志人”傳統(tǒng),往往流露出怪誕奇幻的民間特色,產(chǎn)生了一系列“俚俗奇人”的形象。2019年至今,莫言連載于《上海文學(xué)》《讀書》等刊物的《一斗閣筆記》系列作品,更是延續(xù)了新筆記小說鄉(xiāng)土敘事的異質(zhì)性特色,并且在此基礎(chǔ)上對筆記體的文化傳統(tǒng)進(jìn)行了進(jìn)一步開掘與轉(zhuǎn)化,再造出了新筆記體視閾下的“高密東北鄉(xiāng)”新景觀。
一、亦真亦幻的“鄉(xiāng)土”:模糊的敘事主體
在新筆記小說中,有相當(dāng)一部分作品采用了第一人稱的“不可靠敘事”。而這個(gè)敘事主體往往面目模糊,既帶有作者本人的生平色彩,又意蘊(yùn)著深刻的“時(shí)代共名”,因而形成了亦真亦幻的敘事效果,形成的鄉(xiāng)土既是寫實(shí)的“歷史化的鄉(xiāng)土”,又仿若傳衍的亙古不變的“精神化的鄉(xiāng)土”。新筆記小說敘事主體模糊的特點(diǎn)源于古典筆記小說本身文體的模糊性,其文體特征介于現(xiàn)代意義上的小說與散文之間,甚至被一些學(xué)者認(rèn)為是“前小說文體”,其文體以敘事為主,篇幅簡短,語言簡約凝練,常用白描手法,一方面“允許虛構(gòu)”[3],一方面又常常表現(xiàn)出“耳聞目睹”似的現(xiàn)實(shí)性[4]。而新筆記小說承繼了源自古典筆記小說的這種復(fù)雜的“兩面性”。自孫犁始,新筆記小說常常采用一個(gè)較為模糊的敘事主體進(jìn)行敘事,其人其事,往往以虛寫實(shí),虛實(shí)混雜。在《蕓齋小說》系列作品中,孫犁慣用第一人稱敘事。而故事中這個(gè)“我”名為孫蕓夫,孫蕓夫的種種際遇,如延安與魯藝之經(jīng)歷、白洋淀往事、神經(jīng)衰弱癥、特殊年代的政治境遇、寫作經(jīng)歷等,無不打著孫犁本人的烙印。但每篇篇末來自“蕓齋主人”的評(píng)述往往又以旁觀者的“后見之明”對孫蕓夫的種種行徑進(jìn)行評(píng)述與解讀,仿若置身事外,品評(píng)人世浮沉,使得故事中“我”的經(jīng)歷變得亦真亦幻。而從這個(gè)面目模糊的“我”出發(fā),孫犁新筆記小說中所描繪的鄉(xiāng)土也變得亦真亦幻:一方面,在《還鄉(xiāng)》等小說中,孫蕓夫所見的鄉(xiāng)土是高度歷史化、政治化的鄉(xiāng)土,“我”帶著曾經(jīng)的回憶復(fù)歸故土,能感受到的卻只是鄉(xiāng)村生產(chǎn)關(guān)系巨變和政治化的人際關(guān)系帶來的切膚之痛;另一方面,在《魚葦之事》《小混兒》等篇目里,孫蕓夫所見所聞的白洋淀鄉(xiāng)土和故鄉(xiāng),卻帶著超脫國家、政治等宏大話語的輕逸色彩,其事其人都呈現(xiàn)為一種古老而又純樸的追憶圖景,帶著抒情與懷舊的底色。此外,在1980年代以降的其他新筆記小說,如汪曾祺的《故里三陳》《鬧市閑民》、高曉聲的《新“世說”》系列、林斤瀾的《木雛》、韓少功的《史遺三錄》等文中,都存在著這樣一個(gè)面目模糊的“我”的身影,構(gòu)筑出亦真亦幻的文本世界。
而在莫言的《一斗閣筆記》中則更進(jìn)一步,面目模糊的敘事者常以“吾”“余”“我”自居,又偶以“一斗閣主”身份跳出文本進(jìn)行評(píng)議,而“吾鄉(xiāng)”的真實(shí)面目與歷史幻覺則徹底融合,將鄉(xiāng)土敘事中“亦真亦幻”的色彩推至極致。在《一斗閣筆記》中,莫言常用“吾”“余”敘述,間或有篇目使用“我”,而這種“第一人稱”稱謂的古今錯(cuò)雜,本身便使文本形成一種斑斕炫惑、亦虛亦實(shí)的特殊效果。而從亦古亦今的敘述視角出發(fā),在《一斗閣筆記》中,“吾鄉(xiāng)”既是現(xiàn)實(shí)的高密,又是寄托傳統(tǒng)幻想的“烏有之鄉(xiāng)”。在許多故事中,作為敘事主體的“吾”“余”通過“少時(shí)”記憶還原鄉(xiāng)土,使得鄉(xiāng)土不可避免地帶有他童年記憶中的“生產(chǎn)隊(duì)”“人民公社”等時(shí)代烙?。ㄒ姟墩媾!贰稅垴R》《棄嬰》等多篇),更留存著“茂腔”等民間藝術(shù)帶來的地方色彩(見《茂腔》),構(gòu)筑出一片扎實(shí)的,承載著鄉(xiāng)人勞動(dòng)、悲辛與生死的沃土。而另一方面,作為長者或“見多識(shí)廣者”的“爺爺”或“同鄉(xiāng)”,又向“吾”傳遞一些舊時(shí)代的鄉(xiāng)土記憶,描繪出一片“傳說中的鄉(xiāng)土”。在那片“烏有之鄉(xiāng)”中,有鄉(xiāng)野中的怪誕傳聞與能人異士(見《斗虎》《鳥虱》《黑貓》等篇),有著戰(zhàn)爭間真假莫辨的軍旅奇聞(見《老湯》),有生長在鄉(xiāng)野懸崖邊的、傳聞中能予人長生的“仙桃”(見《仙桃》),更有仿若自那久遠(yuǎn)的封建王朝時(shí)代流傳下來的關(guān)于帝王私訪、文人相輕的奇妙想象與俚俗傳聞(見《識(shí)字》《皇帝與鞋匠》)。這些故事亦古亦今、亦莊亦諧,有些仿若脫胎自《聊齋志異》或《閱微草堂筆記》的趣筆描畫,有些又像是高密土地上代代生長的農(nóng)民間的細(xì)碎的口耳相傳。這兩種鄉(xiāng)土敘事的協(xié)奏,代表著高密人生命史與文化記憶的堆疊,扎實(shí)的、與鄉(xiāng)人們血肉相依的、作為土地的高密與承載著泥沙俱下的既往傳說的“烏有之鄉(xiāng)”高密在《一斗閣筆記》中交錯(cuò)出現(xiàn),形成炫目的閱讀幻覺,凝聚出一片亦真亦幻卻又生機(jī)勃勃的鄉(xiāng)土。
二、奇?zhèn)ス骞值泥l(xiāng)土:“志怪”“志人”傳統(tǒng)的再生
中國古代筆記小說中的“志怪”與“志人”兩大傳統(tǒng)源遠(yuǎn)流長?!豆P記小說史》指出:“筆記小說從題材、內(nèi)容上可劃分為志怪小說與志人小說兩大門類?!盵5]魯迅認(rèn)為,由于“巫風(fēng)”“神仙之說”“小乘佛教”等宗教玄風(fēng)的流行,“張皇鬼神,稱道靈異”的“鬼神志怪之書”自晉時(shí)起風(fēng)行[6],干寶的《搜神記》等“志怪”筆記小說的流行逐漸演繹出我國古代筆記小說的“志怪”傳統(tǒng);而“志人”傳統(tǒng),魯迅認(rèn)為始于筆記體的《世說新語》,“志人”以“舊聞”“近事”等“人間言動(dòng)”為記錄對象[7]。自南北朝至民國,《世說新語》仿者甚多,筆記小說的“志人”傳統(tǒng)也因之傳衍。
而在20世紀(jì)80年代的新筆記小說浪潮中,古代筆記小說的“志怪”“志人”傳統(tǒng)得到了進(jìn)一步轉(zhuǎn)化與演繹,“志怪”與“志人”成了新筆記小說寫作的兩大重要題材。在“志怪”方面,孫犁創(chuàng)作于1981年的筆記小說《女相士》就記錄了女相士楊秀玉的“相面神通”,文中的“我”對楊秀玉的能力大感神奇;但在“蕓齋主人”的評(píng)判里,則又對女相士的能力做出了“善于積累見聞,理論聯(lián)系實(shí)際”[8]的唯物主義判斷。而在此后的其他新筆記小說中,“志怪”更多時(shí)候與鄉(xiāng)土民俗的記錄融為一體,不復(fù)作道德判斷,如汪曾祺《橋邊小說》中的《幽冥鐘》就記錄了家鄉(xiāng)“燒房子”給冥人,敲“幽冥鐘”,立地藏菩薩像與撫慰產(chǎn)婦亡靈的鄉(xiāng)土習(xí)俗;何立偉《小城無故事》中的“女癲子”的種種行徑也頗具詭譎怪誕的氣息。而在“志人”方面,新筆記小說更是碩果累累,孫犁的《王婉》《馮前》《楊墨》等篇都是專門“志人”之作;而汪曾祺則更是開掘了一系列鄉(xiāng)土中的“奇人”形象,如《故里三陳》里的產(chǎn)科醫(yī)生陳小手、踩高蹺的陳四、水手陳泥鰍,《故人往事》中的“戴車匠”、收字紙的“老白”。賈平凹的《王滿堂》,阿成《人間俗話》中的“掌鞋的”“賣針的”“賣胰子的”等篇目都可以算作“志人”之作。
而在莫言的《一斗閣筆記》中,“志怪”“志人”的傳統(tǒng)與鄉(xiāng)土敘事結(jié)合起來,締造出了一片充斥著俗世奇聞的奇?zhèn)?、瑰怪的鄉(xiāng)土。在《一斗閣筆記》中,莫言擅長的魔幻現(xiàn)實(shí)主義風(fēng)格與“志怪”傳統(tǒng)下的鄉(xiāng)土敘事緊密結(jié)合。在其筆下,《真?!分猩a(chǎn)隊(duì)里的好逸惡勞的牛兒能口吐人言,與集市收稅人對話如常;《錦衣》中公雞為昴星官貶謫人間,深夜里每每化作人形與富家女私會(huì);《虎疤》中深山猛虎也能栽種人參、口吐人言;《斗虎》中爺爺飼養(yǎng)的黑馬桀驁不馴,日日與虎廝斗,一剪鬃毛竟似阿喀琉斯被箭矢射入腳踝,威風(fēng)盡失;《鳥虱》中有著古怪鳥卵、奇鳥青鹖、神秘的游方郎中與姥爺?shù)墓植?;《黑貓》則最為靈異神怪,一只枉死黑貓,魂靈在鄉(xiāng)野中肆意附身,開展聲勢浩大的復(fù)仇活動(dòng),最終竟成為村里的信仰圖騰。這些“志怪”故事的主角不過是田野鄉(xiāng)間最普通凡俗的動(dòng)物,在莫言筆下卻呈現(xiàn)出“萬物有靈”的紛繁樣態(tài)。但與此同時(shí),莫言從不掩飾這些故事的杜撰性質(zhì),如《錦衣》里,公雞忽作人語,直言“有啥問題找莫言”[9],產(chǎn)生了強(qiáng)烈的“間離”效果,在志怪的基礎(chǔ)上,又以戲謔之筆解構(gòu)了志怪故事的驚懼效果,刻意沖淡其情感,使故事形變?yōu)橘邓坠终Q的圖騰,仿佛流傳在鄉(xiāng)間父老的散漫言語中用以逗趣的古怪傳說。而在《一斗閣筆記》里,“志人”故事則更具鄉(xiāng)土特色:《馬腳穿鞋》記載了“我表姐”作為一名女馬蹄匠如何馴服了生產(chǎn)隊(duì)中宛若“猛獸”的瘋騾子的“俠女”往事;《蛙泳》則寫了教體育的鄧?yán)蠋熃虒?dǎo)“我”指間生有蹼膜的同學(xué)吳三太游泳的始末與這一事件頗具黑色幽默的余波。此外,《賣驢》所寫的“周氏父子”、《赤膊》所寫的“陳老師”、《踩魚》所寫的“皮囤”、《虎疤》中的“虎疤”,都帶有“志人”筆記的色彩。但與以往小說不同的是,莫言所刻畫的這些人物顛覆了傳統(tǒng)“志人”小說所書人物的崇高“風(fēng)度”與精巧技藝,其中有些甚至缺乏道德,如周氏父子賣驢的訣竅在于造假的本事。但這些形形色色、三教九流的“怪胎”,卻是鄉(xiāng)野視閾中的能人,他們以奇特的本領(lǐng)、市井的智慧而成為普通鄉(xiāng)村生活里的“英雄好漢”,與那些張口能言的動(dòng)物、古怪神秘的傳說共同構(gòu)筑出了莫言筆下奇?zhèn)ス骞值泥l(xiāng)土世界。
三、結(jié)語:創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化的鄉(xiāng)土與新筆記小說的可能性
20世紀(jì)90年代,汪曾祺在為《新筆記小說選》作序時(shí),曾經(jīng)思考過“新筆記小說和‘主旋律’的關(guān)系”問題。彼時(shí)他的判斷是:新筆記小說大抵無法成為“主旋律”,而只能是較為邊緣化的“次旋律”或“亞旋律”。[10]但事實(shí)上,在今天,在國家提倡對于中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化與創(chuàng)新性發(fā)展的大背景下,在習(xí)總書記提出要將馬克思主義基本原理同中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化相結(jié)合的“第二個(gè)結(jié)合”的新時(shí)代里,我們重審新筆記小說的創(chuàng)生路徑,不難發(fā)現(xiàn)其展現(xiàn)出了一種轉(zhuǎn)化中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的可能性的范式。其在鄉(xiāng)土敘事上的革新,事實(shí)上彰顯了其內(nèi)在的張力和再造傳統(tǒng)的嘗試。近些年來,越來越多的作家與學(xué)者已經(jīng)逐漸意識(shí)到了新筆記小說在“實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)文學(xué)資源的當(dāng)代轉(zhuǎn)化”方面提供的可能性路徑[11],包括莫言、賈平凹在內(nèi)的許多當(dāng)代作家已經(jīng)在陸續(xù)重拾筆記小說的傳統(tǒng)。莫言的最新短篇小說集《晚熟的人》中,也融入了許多獨(dú)屬于“筆記體”的特殊風(fēng)格。更有論者認(rèn)為《晚熟的人》就是新筆記小說集[12],因?yàn)槠渲械臄⑹轮黧w,正是獲得了諾貝爾獎(jiǎng)的作家莫言,其所耳聞目睹的故鄉(xiāng)也正是充斥著亦真亦幻之怪誕故事與能人異士的“高密東北鄉(xiāng)”。新筆記小說的新生機(jī)使我們繼而產(chǎn)生一種展望:在新時(shí)代文學(xué)的時(shí)代語境中,具有筆觸現(xiàn)實(shí)性、題材豐富性、文體雜糅性的“筆記體”將以其頗具包納性的姿態(tài),為新時(shí)代文學(xué)的主旋律提供新的可能。
注釋:
[1]鐘本康:《關(guān)于新筆記小說》,《小說評(píng)論》1992年第6期。
[2]參見唐小兵編:《再解讀:大眾文藝與意識(shí)形態(tài)(增訂版)》,北京大學(xué)出版社,2007年,第66頁。
[3]參見劉正平:《筆記辨體與筆記小說研究》,《杭州師范大學(xué)學(xué)報(bào)》(社會(huì)科學(xué)版)2013年第6期。
[4]苗壯:《筆記小說史》,浙江古籍出版社,1998年,第6頁。
[5]苗壯:《筆記小說史》,第10頁。
[6]參見魯迅:《魯迅全集》第九卷,人民文學(xué)出版社,2005年,第45頁。
[7]參見魯迅:《魯迅全集》第九卷,第62頁。
[8]孫犁:《蕓齋小說》,天津人民出版社,2011年,第10頁。
[9]莫言:《一斗閣筆記》,《上海文學(xué)》2019年第1期。
[10]參見汪曾祺:《新筆記小說選·序》,張?jiān)粍P編《新筆記小說選》,作家出版社,1992年,第3頁。
[11]參見謝尚發(fā):《近年“筆記體小說”創(chuàng)作與傳統(tǒng)的當(dāng)代轉(zhuǎn)化》,《文學(xué)評(píng)論》2022年第6期。
[12]參見楊劍龍:《創(chuàng)作的轉(zhuǎn)型:莫言的新筆記小說——讀莫言小說集〈晚熟的人〉》,《揚(yáng)子江文學(xué)評(píng)論》2021年第3期。
(作者單位:廈門大學(xué)中文系)