關(guān)于《人間信》的兩封信
一
季進(jìn)兄好!
暑假你是最悠哉的,我卻忙煞,孩子脫了學(xué)校,我最超脫也脫不了干系,時(shí)間掰開(kāi)來(lái)也不夠用。所以,你交代的差遲遲落不了地?;蛟S,我也并不樂(lè)意落地這差使。你知曉,我不好談?wù)搫?chuàng)作,至少目前為止。也許,有一天我拉不開(kāi)創(chuàng)作之弓,我會(huì)談一談自己的創(chuàng)作,像談身世經(jīng)歷一樣談?,F(xiàn)在我更喜歡創(chuàng)作,不喜談。我甚至覺(jué)得,過(guò)多談?wù)搫?chuàng)作會(huì)影響創(chuàng)作,像注視電光會(huì)使我目眩一樣。《人間信》當(dāng)然是我的重要作品,我想我是有話可說(shuō)的,但不是現(xiàn)在,這個(gè)雞飛狗跳的暑假!
不瞞你說(shuō),這個(gè)暑假我又多了一個(gè)“孩子”——這話聽(tīng)著酸死了——一個(gè)月來(lái)我?guī)缀跞杖赵跒樗缔D(zhuǎn)流離,尚未結(jié)束。無(wú)論如何,我沒(méi)能在你限定的時(shí)間內(nèi)完美交差,不過(guò)也許可以不完美地交差。想必你可能認(rèn)識(shí),朱又可,新疆的一個(gè)詩(shī)人,后來(lái)在《南方周末》副刊當(dāng)過(guò)多年的編輯,他于今年五月十日,幾乎在《人間信》出版后的第一時(shí)間給我來(lái)信,跟我有過(guò)探討。那時(shí)暑假尚未開(kāi)始,我有空回過(guò)一信,一定程度上對(duì)《人間信》有些回顧和談?wù)?。暫且讓它頂個(gè)差,如何?
不得已為之,請(qǐng)諒!請(qǐng)諒!
二
又可兄好!
慚愧!慚愧!這么久才復(fù)信。
說(shuō)來(lái),我大抵是你來(lái)信的第三天看到信的,當(dāng)時(shí)手頭正忙,想等兩天,也是想思慮一下,更深入、更有針對(duì)性地和你探討。但忙過(guò)頭了,就忘了,直到昨天,突然想到你這“信”。恰恰是昨天,你又來(lái)信催問(wèn),仿佛有某種感應(yīng);又仿佛,你隔著幾千公里,瞅見(jiàn)我正和你的老友、老同仁“相談?wù)龤g”——我們正談?wù)撝恪?/p>
是向陽(yáng),他也是為《人間信》來(lái),并如你一樣喜此書,不惜遠(yuǎn)道來(lái)做一期節(jié)目。我們自然談到興盛的、風(fēng)光的《南方周末》,談到《南方周末》副刊,談到你,讓我一下想到你之來(lái)信,一直在我“無(wú)視”的風(fēng)中晾著,倍受冷落。真的抱歉!抱歉!既是忙的,也是老的。我本記憶力過(guò)人,不大忘事的,老友的手機(jī)號(hào)一個(gè)不存,記在心里,以資證照。但這些年,我開(kāi)始慢慢把這些手機(jī)號(hào)逐一存回手機(jī),因?yàn)樗鼈冋诘鑫业挠洃?。是歲月不饒人嗎?這真是一件沒(méi)辦法的事。
不乏有人認(rèn)為,《人間信》有我的自傳色彩,如果給我話權(quán),我會(huì)堅(jiān)決否認(rèn)。作為一個(gè)小說(shuō)家,我將此——自傳這種看法——視為一種貶義。我以為,從經(jīng)歷出發(fā),將“小我”經(jīng)歷擴(kuò)大、粉飾、騰挪、偽裝成小說(shuō),這是一路小說(shuō),但斷不是小說(shuō)的大路。靠經(jīng)歷支撐的小說(shuō)家是幸運(yùn)的——作為小說(shuō)家的幸,人生如戲如夢(mèng),命運(yùn)跌宕起伏,波瀾壯闊;卻也是不幸可憐的——作為小說(shuō)家之不幸,因?yàn)樗麄儾豢赡芏啻谓?jīng)歷這樣壯闊的人生,于是他們或許終生只能寫一本書,煙花一樣,一生只能曝一次光。說(shuō)到底,這不是小說(shuō)家,只是人生贏家,或輸家。一個(gè)小說(shuō)家,稱職的小說(shuō)家,是那個(gè)在人群中只看你一眼卻終生不忘而寫下千百封情書的癡男怨女,每天過(guò)著癡心妄想的生活,窗外天翻地覆不管,只管自己心里一點(diǎn)屁事。高明又幸運(yùn)的小說(shuō)家,可以由此——這點(diǎn)屁事——寫出照見(jiàn)人世間諸事多情的宏篇巨作。
我心里確有一樁被父毒打并和父決裂多年的“屁事”,但說(shuō)老實(shí)話,我從沒(méi)有去管它,因?yàn)樵谀莻€(gè)年代,在農(nóng)村,它是家常便飯,不足為怪。我甚至一度都忘了它,作為兒子;作為小說(shuō)家,我曾想將它作為材料使用,卻不知如何用,也許是材料太普通,派不了大用場(chǎng)。所以有一天,我拿它寫了散文《致父信》,算是物盡其用?!吨赂感拧氛鎿辞樯?,甚至感人至深,聊以告慰我父在天之靈。但它僅屬于我,不屬我之外的第二人;它是我的成年禮,我的中年病,我精神的一角落?!度碎g信》的出發(fā)點(diǎn)不是它——這點(diǎn)屁事,終點(diǎn)也不是,它只是中途一個(gè)折點(diǎn)——小說(shuō)以此為轉(zhuǎn)折,進(jìn)入了“我”時(shí)代。我討厭自戀,討厭自傳,討厭自己經(jīng)歷過(guò)的那個(gè)時(shí)代,那個(gè)時(shí)代里的家庭、親情、社會(huì)關(guān)系;我欲書寫、狀態(tài)那個(gè)時(shí)代的弊病,愚昧的世俗,社會(huì)的脆弱,男人的霸權(quán),女性的忍辱負(fù)重,破碎的人間,殘虐、昏庸的世道等等。我似乎呼醒了你,但不以此為榮,我希望喚醒所有人,至少是中國(guó)人,而不僅僅只是我的同齡人。
回答你提的幾個(gè)具體問(wèn)題:
1.為何起名“人間信”就免了,它沒(méi)有標(biāo)準(zhǔn)答案,我答之,便是剝奪讀者的理解權(quán)。不排除我自己也沒(méi)有明確答案。
2.自然。小說(shuō)不是話劇,小說(shuō)是“原生態(tài)”的生活現(xiàn)場(chǎng),那些人、事是“主題生活”的配件,綠葉配紅花一樣的道理。
3.小說(shuō)出版不久,一個(gè)寫作的朋友給我發(fā)來(lái)一條短信,是直通通一句話:汪曾祺說(shuō),他很想打通小說(shuō)和散文的界限,《人間信》做到了。也許是人之常態(tài)的奉承話,但確實(shí)不止一人,包括昨天向陽(yáng),都對(duì)小說(shuō)的語(yǔ)言不吝美言。我以此為樂(lè)為榮。我一直認(rèn)為,小說(shuō)作為一門藝術(shù),要完成的第一要素是語(yǔ)言,焠煉也好,洗泡也罷,總之是要異樣的色澤。
肚子餓了,客套話就不說(shuō)了。祝好!