漫話“抓哏”
現(xiàn)場(chǎng)“抓哏”是京劇藝術(shù)的特色之一,它大多出現(xiàn)于丑行的表演當(dāng)中,其他行當(dāng)也有,不過(guò)很少。京劇《龍鳳呈祥》中劉備東吳招親,樂(lè)不思蜀,趙云勸他返回荊州,他誤以為趙云久居此地心情煩悶,擬讓宮娥彩女們“唱上一段與你解悶”,趙云接唱西皮散板,劉備念:“我叫她們唱,你怎么唱起來(lái)了?”這是少見(jiàn)的老生行的“抓哏”。
“抓哏”屬于插科打諢,雖然大多沒(méi)有什么特殊意義,但好的抓哏滑稽幽默,既能博得觀眾一笑,還能活躍舞臺(tái)和劇場(chǎng)氣氛,且并不干擾劇情的進(jìn)展。但有兩種現(xiàn)象筆者認(rèn)為是不可取的。
一是模仿過(guò)多。某一演員在某出戲里有個(gè)“哏”不錯(cuò),許多同行演員唱這出戲時(shí)往往也都模仿。本是“抓哏”,結(jié)果幾乎成了此戲的固定戲詞了,觀眾都知道什么地方有個(gè)“哏”,聽(tīng)后自然就毫無(wú)反響了。例如《蘇三起解》的“非但沒(méi)有兒子,把個(gè)孫子也給耽誤了”(崇公道),《龍鳳呈祥》里的“他不是荊州來(lái)的,他是非洲來(lái)的,他不大方”(喬福),以及劉備的“你怎么唱起來(lái)了”等。
一是忽略劇情和人物感情。《三娘教子》中的娃娃生倚哥無(wú)情頂撞三娘之后,三娘以大段二黃唱腔向薛保傾訴衷情,可謂痛徹心扉,乃至到了“割斷了機(jī)頭兩開(kāi)銷”的程度。薛保跪地解勸三娘的“二黃”也唱得十分感人??墒钱?dāng)薛保指責(zé)倚哥說(shuō)“這就是你的不是了”時(shí),倚哥竟然說(shuō):“你們倆唱了半天,怎么是我的不是了?”這個(gè)“哏”抓得非常不是地方,與舞臺(tái)上呈現(xiàn)出的氛圍以及人物的感情十分不協(xié)調(diào),觀眾恐怕也笑不出來(lái)。
筆者聽(tīng)?wèi)?0余載,并有經(jīng)常瀏覽與京劇相關(guān)的著述報(bào)刊的習(xí)慣,凡高水平的“抓哏”,可以說(shuō)是終生不忘。下面列出三個(gè)我認(rèn)為堪稱“空前絕后”的抓哏。
前輩武生名家俞菊生脾氣暴躁,與人言語(yǔ)不和,動(dòng)輒拳腳相加,故人送綽號(hào)“俞毛包”。一次他(飾黃天霸)與前輩武丑名家王長(zhǎng)林(飾朱光祖)合演《連環(huán)套》。朱光祖盜取黃天霸的單刀腰牌,夜入連環(huán)套,插刀盜鉤,以為次日比武作一番準(zhǔn)備,不意竟被同樣脾氣暴躁的黃天霸所誤解,認(rèn)為朱光祖圖謀不軌。經(jīng)計(jì)全解釋說(shuō)明,黃天霸才向朱光祖賠禮。這里朱勸黃的原詞是“往后你這官兒老爺?shù)钠?,可得改改吧!”王長(zhǎng)林臨時(shí)改為“往后您這毛包脾氣,可得改改吧!”這個(gè)“哏”真是妙語(yǔ)雙關(guān),既符合劇情,又規(guī)勸了生活中的“俞毛包”。
前輩武丑名家慈瑞泉(飾教師爺)陪年輕的譚富英(飾蕭恩)演《打漁殺家》,蕭恩攔住教師爺,要打他三拳頭才放他過(guò)去,這時(shí)慈瑞泉抓哏道:“我挨過(guò)你們?nèi)叺拇蛄?,上手吧爺們兒!”因?yàn)樗阕T鑫培、譚小培、譚富英祖孫三代都唱過(guò)這出戲。教師爺只會(huì)些花拳繡腿,武藝與蕭恩有天壤之別,這折戲的開(kāi)打?qū)崬橥嫘κ降拈_(kāi)打,再加上這個(gè)哏逗得觀眾大笑,整個(gè)氣氛和諧一致,與前述《三娘教子》的情況完全不同。也有資料說(shuō)陪譚氏祖孫三代演此戲的是王長(zhǎng)林,不是慈瑞泉。抑或慈、王二人都演過(guò)?望知情者正之。
最后談?wù)劰P者個(gè)人的一個(gè)親身經(jīng)歷。上世紀(jì)40年代大約我八九歲時(shí),曾看過(guò)于連泉(藝名筱翠花)、尚小云兩位大師演出的《梅玉配》。劇中賈松齡先生扮演的店主黃婆為成全蘇玉蓮小姐與徐廷梅見(jiàn)面,假扮送花人進(jìn)入蘇府。她打開(kāi)花盒向小姐介紹各種頭花,誰(shuí)也想不到她最后來(lái)了一句“小姐您瞧,這兒還有朵小翠花”,臺(tái)下一片掌聲和笑聲。在我聽(tīng)過(guò)的抓哏中,可謂無(wú)出其右者,故時(shí)隔80年仍記憶猶新。我閱讀過(guò)的各種資料中,未見(jiàn)過(guò)有此記載,特貢獻(xiàn)之。我敢大膽推測(cè),當(dāng)前80歲以下的專業(yè)京劇演員可能少有人看過(guò)他們老三位的這出戲,最近在網(wǎng)上看了馬玉琪、溫如華、寇春華的《梅玉配》,劇中改為黃婆為給蘇老爺子辦八十冥壽幫忙而入蘇府,送花的情節(jié)沒(méi)有了。