用戶登錄

中國作家協(xié)會主管

楊燕杰 (1930~2009)

  

楊燕杰


筆名蘇欣。廣東興寧人。中共黨員。1948年在北京大學文學院教育系、西語系學習,1953年畢業(yè)于保加利亞索非亞大學保加利亞語言文學系。1953年后歷任外交部蘇聯(lián)東歐司科員,北京外國語大學東歐語系教授、副主任、東歐研究室主任、《東歐》雜志主編。1956年開始發(fā)表作品。1988年加入中國作家協(xié)會。著有專著《保加利亞文學》、《索非亞大學》、《外國文學家大辭典》(保加利亞部分)、《斯拉夫文化》(保加利亞部分),譯著《波特夫詩集》(合譯)、《季米特洛夫論文學、藝術(shù)和文化》(合譯)、《伐佐夫詩選》、《世界反法西斯文學書系》(保加利亞詩歌)、《白色的長椅》(保加利亞二十世紀詩選)等。1990年獲保加利亞翻譯家協(xié)會獎狀和基里爾獎?wù)拢?999年由于在中國傳播保加利亞文化方面作出巨大貢獻,獲保加利亞國家一級“馬達拉騎士”勛章。